Logika klejenia etykiet książkowych: wystarczająco mocne, aby pozostać i wystarczająco bezpieczne, aby je usunąć

Weź książkę z biblioteki i spójrz na jej grzbiet. Na tylnej okładce znajduje się mała etykieta z numerem telefonu i być może kodem kreskowym. Prawdopodobnie stoi tam od lat. Teraz wyobraź sobie, że odrywasz tę etykietę. Czy zejdzie gładko, czy rozerwie okładkę i pozostawi lepki bałagan?

To jest główne wyzwanie przy projektowaniu etykiet książek. Klej musi być wystarczająco mocny, aby wytrzymać lata przenoszenia, przechowywania i transportu. Musi także dać się usunąć, nie uszkadzając książki. Te dwa cele zmierzają w przeciwnych kierunkach, a rozwiązaniem jest staranne zrównoważenie chemii klejów, inżynierii materiałowej i metody aplikacji.

Problem powierzchni

Książki nie mają jednolitej powierzchni. Pojedynczy zbiór biblioteczny może obejmować twarde okładki-płótno, błyszczące laminowane okładki, matowe okładki w miękkiej oprawie i okładki z tektury otwartej-porowanej. Każdy materiał reaguje inaczej na klej. Etykieta, która idealnie przylega do błyszczącej kurtki, może nie działać na tkaninie, a etykieta, która chwyta tkaninę, może nigdy nie odkleić się od powlekanej powierzchni bez jej rozdarcia.

HERMA, niemiecki producent etykiet z dziesięcioleciami doświadczenia w etykietowaniu książek, zauważa, że ​​okładki książek i czasopism mogą być wykonane z „płótna,-lakieru o wysokim połysku, matowej powłoki drukarskiej, tektury o otwartych-porach lub folii termokurczliwej”, a wymagania dotyczące klejów są „odpowiednio zróżnicowane”.

Problem-długoterminowy

W przeciwieństwie do etykiety wysyłkowej, która przetrwa tylko kilka dni, etykieta książkowa może pozostać na swoim miejscu przez dziesięciolecia. Z biegiem czasu klej może migrować w materiał pokrycia, powodując plamy lub odbarwienia. Wytyczne Uniwersytetu Florydy dotyczące konserwacji ostrzegają, że „klej znajdujący się na tylnej stronie etykiet będzie się z czasem wypłukiwał i powodował lepkość”, dlatego też w wielu zastosowaniach bibliotecznych preferowane są stemple atramentowe.

Dwie rodziny-klejów wrażliwych na nacisk

Większość etykiet na książki wykorzystuje-klej samoprzylepny (PSA), który łączy się pod wpływem lekkiego nacisku, bez użycia ciepła ani wilgoci. PSA dzielą się na dwie główne rodziny chemiczne: akrylowe i gumowe.

Kleje akrylowesą znane z trwałości i odporności na starzenie, promieniowanie UV i ekstremalne temperatury. Z biegiem czasu są mniej podatne na żółknięcie lub kruchość. Usuwalne kleje akrylowe, takie jak emulsja akrylowa R5000N firmy Avery Dennison, zapewniają „dobrą przyczepność i przyczepność, a także możliwość łatwego usuwania w szerokim spektrum zastosowań”.

Kleje-na bazie gumyoferują wyższą przyczepność początkową - chwytają szybciej i trzymają się bardziej agresywnie. Kleje na bazie kauczuku rozpuszczalnikowego, takie jak UR400 firmy Avery Dennison, są przeznaczone do zastosowań „bardzo usuwalnych”, a ich „ultra-odrywalność” sprawia, że ​​idealnie nadają się do etykiet na książki, gdzie łatwe usuwanie jest najwyższym priorytetem.

Spektrum usuwalności

Nie wszystkie „usuwalne” etykiety można jednakowo usuwać. HERMA zwraca uwagę, że etykiety usuwalne „są produkowane do wielu różnych celów i na różnych powierzchniach. Można je usunąć z jednej powierzchni, ale nie z drugiej”. Dlatego przed złożeniem dużego zamówienia konieczne jest przetestowanie rzeczywistego materiału na okładkę książki.

Foliowe-Etykiety tylne

Jedną z najważniejszych innowacji w etykietowaniu bibliotek jest folia-tylna. Etykiety te to „kanapka papieru laminowana z folią pokrytą z tyłu klejem samoprzylepnym do aplikacji na zimno”.

Rdzeń foliowy spełnia kilka kluczowych funkcji. Zapobiega przedostawaniu się kleju na powierzchnię czołową i odbarwianiu białego papieru. Blokuje także przesiąkanie kleju i blaknięcie farb drukarskich. Warstwa folii posiada „pamięć”, dzięki której etykieta zachowuje kształt zakrzywionego grzbietu, zapobiegając podnoszeniu się rogów.

Etykiety-aktywowane ciepłem

Etykiety-aktywowane ciepłem, spopularyzowane jako system Se-Lin, wykorzystują inne podejście. Etykieta jest pokryta-czułym na ciepło, suchym klejem. Po nałożeniu na ciepło klej „wtapia się w zakamarki i zakamarki pokrycia tkaninowego i trwale łączy się z materiałem”. Aby usunąć etykietę, wystarczy ją-podgrzać ponownie, upłynnić klej i odkleić. Dzięki temu etykiety-aktywowane ciepłem są „najbardziej trwałymi, a jednocześnie łatwo usuwalnymi etykietami do okładek materiałowych”.

Papierowe i foliowe materiały wierzchnie

Materiał wierzchni, - to, co widzisz i na czym drukujesz -, również ma znaczenie. Etykiety papierowe są ekonomiczne i dobrze się drukują, jednak mogą być podatne na wilgoć i rozdarcie. Materiały foliowe, takie jak PET i polipropylen, zapewniają lepszą trwałość i odporność. W przypadku etykiet na grzbiet Uniwersytet Florydy zaleca „białe, matowe etykiety Duraready lub-bezpieczną folię- Brodart Archival-etykiety z grzbietem”.

Przygotowanie powierzchni

Etykieta może się przykleić tylko na tyle, na ile pozwala na to powierzchnia. Wytyczne Uniwersytetu Florydy zalecają, aby w przypadku odklejania się etykiet z książek „najpierw-wysuszyć dany obszar białą gumką, a następnie spróbować przykleić etykietę”. Kurz, olej i środki antyadhezyjne powstałe w procesie produkcyjnym mogą zakłócać przyczepność.

Umieszczenie

Właściwe umieszczenie zmniejsza ryzyko uszkodzenia etykiety. Etykiety grzbietowe należy umieścić w dolnej części grzbietu, a jeśli etykieta jest zbyt szeroka w stosunku do grzbietu, można ją przyciąć lub umieścić na okładce przedniej w pobliżu grzbietu. Zagięcie etykiety grzbietowej ponad krawędź na przednią i tylną tablicę powoduje jej odklejenie.

Ochraniacze etykiet

W przypadku etykiet wymagających dodatkowej ochrony można na nie nałożyć przezroczyste polipropylenowe zabezpieczenia etykiet. Te zabezpieczenia powinny być „co najmniej o 1/8” większe niż etykieta zarówno na górze, jak i na dole”, aby zapobiec zaczepianiu się etykiety o półki.

Krok 1: Zidentyfikuj materiał na okładkę

Tkanina, błyszczący laminat, papier matowy i tektura wymagają różnych receptur kleju. Przed złożeniem zamówienia przetestuj próbki na rzeczywistych okładkach.

Krok 2: Zdecyduj o harmonogramie usuwania

Jeśli etykietę trzeba usunąć w ciągu kilku miesięcy, sprawdzi się-ultrausuwalny klej, taki jak UR400. Jeśli musi wytrzymać lata i nadal być usuwalny, poszukaj-długoterminowego usuwalnego kleju akrylowego.

Krok 3: Rozważ konsekwencje niepowodzenia

W przypadku rzadkich książek i kolekcji specjalnych ryzyko uszkodzenia jest zbyt wysokie w przypadku większości etykiet samoprzylepnych. Konserwatorzy na ogół zalecają pozostawienie starych etykiet na miejscu, zamiast próbować je usunąć, ponieważ „usuwanie etykiet bez uszkodzeń to zadanie, które najlepiej powierzyć konserwatorowi”. W przypadku kolekcji znajdujących się w obiegu odpowiednio dobrana wymienna etykieta jest bezpiecznym i praktycznym wyborem.

Krok 4: Test przed zatwierdzeniem

Zamów przykładowe etykiety i naklej je na reprezentatywne okładki książek. Zostaw je na kilka tygodni. Następnie spróbuj je usunąć. Sprawdź, czy nie ma pozostałości, plam i rozdarć włókien. Ten prosty test powie Ci więcej niż jakakolwiek specyfikacja.

P1: Jaka jest różnica między trwałym i usuwalnym klejem do etykiet książkowych?
Odp.: Klej trwały ma za zadanie pozostać na miejscu i po usunięciu może uszkodzić pokrywę. Usuwalny klej został opracowany tak, aby łatwo się odklejał i nie pozostawiał śladów. W przypadku książek bibliotecznych i książek dostępnych w sprzedaży detalicznej, które mogą wymagać ponownego oznakowania, bezpieczniejszym wyborem jest wyjmowanie.

P2: Czy usuwalna etykieta może pozostać na książce przez lata i nadal być czysta?
Odp.: Tak, jeśli wybierzesz odpowiedni klej. Długoterminowe,-usuwalne kleje akrylowe zostały zaprojektowane tak, aby zachować możliwość łatwego usuwania nawet po latach przyczepności. Ultra-usuwalne kleje-na bazie kauczuku są lepsze w przypadku-krótszych zastosowań.

P3: Co to jest foliowa-etykieta tylna i dlaczego się ją stosuje?
Odp.: Foliowa-etykieta tylna ma warstwę folii pomiędzy stroną papierową a klejem. Folia zapobiega przedostawaniu się kleju na powierzchnię i odbarwieniu etykiety, a także pomaga utrzymać zakrzywiony kształt grzbietu książki.

P4: Dlaczego wytyczne dotyczące konserwacji bibliotek preferują pieczątki atramentowe od etykiet?
Odp.: Stemple atramentowe nie mają warstwy kleju, która z czasem może się wypłukiwać, kleić lub plamić okładkę. W przypadku materiałów rzadkich lub archiwalnych pieczątki lub inne-nieprzylepne metody znakowania są uważane za bezpieczniejsze.

P5: Jak usunąć etykietę z książki, nie uszkadzając okładki?
Odp.: Delikatnie podgrzej suszarkę do włosów na niskim poziomie przez 20–30 sekund, aby zmiękczyć klej, a następnie powoli odklej od rogu. Unikaj zbyt szybkiego ciągnięcia i nigdy nie używaj do czyszczenia książek ostrych środków chemicznych, takich jak Goo Gone, ponieważ mogą one uszkodzić materiał okładki.